Protocolo de coleta, armazenamento e preparação de ectoparasitos de pequenos mamíferos terrestres em estudos de monitoramento nos módulos RAPELD Ilha Grande, estado do Rio de Janeiro

Paper in Portuguese

Resumo: Estudos ecológicos relacionados a ectoparasitos não são frequentes, principalmente, quando se trata de amostragens de longa duração. O presente estudo teve como objetivo relatar o protocolo de coleta de ectoparasitos de pequenos mamíferos terrestres não voadores realizada em dois módulos RAPELD na Ilha Grande, município de Angra dos Reis, estado do Rio de Janeiro. Assim, buscamos detalhar as atividades metodológicas sobre as pesquisas com ectoparasitos de pequenos mamíferos, visando facilitar os procedimentos para futuras pesquisas. As campanhas de monitoramento de pequenos mamíferos ocorreram de 2013 a 2019, enquanto o procedimento de coleta de ectoparasitos aqui detalhado abrangeu as campanhas de 2013 a 2018. Dez espécies de pequenos mamíferos foram capturadas em armadilhas de contenção, inseridos em sacos plásticos e triados no local. Os ectoparasitos foram removidos por escovação e catação e armazenados em etanol absoluto. No laboratório, as amostras foram triadas sob microscópio estereoscópico e separados em grupos taxonômicos para posterior determinação da espécie ou para diafanização e montagem em lâminas semipermanentes. O protocolo executado buscou minimizar qualquer tipo de contaminação, que poderiam ter implicações ecológicas, devido a confusões de associações parasito-hospedeiro. Os métodos descriminados no laboratório para clarificação dos espécimes foram eficazes, permitindo a determinação de espécies de diferentes taxa.

Palavras-chave: Ácaros, Piolhos, Pulgas, RAPELD, Ilha Grande

English translated title: Protocol for collection, storage, and preparation of ectoparasites from small terrestrial mammals in monitoring studies in RAPELD Ilha Grande modules, state of Rio de Janeiro

Abstract: Ecological studies related to ectoparasites are rare, especially regarding long-term sampling. Our study aims to a protocol description for ectoparasites collection from non-volant small mammals carried out in two RAPELD modules in Ilha Grande, municipality of Angra dos Reis, state of Rio de Janeiro. We detailed the methodological activities on research with ectoparasites of small mammals to facilitate procedures for future research projects. The small mammal monitoring programs took place from 2013 to 2019, while the ectoparasite collection procedure covered the campaigns from 2013 to 2018. Ten small mammal species were captured in live-capture traps, placed in a plastic bag, and sorted at the location site. Ectoparasites were removed by brushing and stored in absolute ethanol. We separated the samples into taxonomic groups using a stereoscopic microscope for further species identification or diaphanization, and for material mounting on semi-permanent slides. The executed protocol sought to minimize any contamination, which could have been ecologically engineered, due to parasite-host association confusion. The methods described in the laboratory for clarifying the specimens were effective, allowing the species identification into different taxa.